Lo bueno de esta prueba de sobriedad es que podemos ver cómo se desempeñó porque casi todas las paradas de DWI son grabadas. Asi que si el oficial hace mal las instrucciones o la demostracion, o si el oficial exagera en que tan "mal" usted actuo, nosotros podriamos llamarles la atencion y ponerlos en una posicion embarazosa en el juicio.
Levantarse con una pierna - (Normalmente es la última prueba que se realiza)
La prueba del equilibrio sobre una pierna es lo que la mayoría de la gente denomina la prueba del "equilibrio sobre una pierna". La mayoría de la gente piensa que hay que mantener el pie en el aire a toda costa, pero no es así. Los agentes están entrenados para buscar 4 cosas específicas (pistas), y si fallas al menos 2, suspendes.
La prueba tiene la porción de la instrucción donde el oficial necesita recitar instrucciones específicas y demostrar. Esto tiene la porción de la prueba donde usted realiza realmente la prueba de la sobriedad.
El agente suele decir a la persona que ponga los pies juntos, los brazos a los lados y que escuche las instrucciones. A continuación, se ordena a la persona que levante una pierna de su elección a 15 cm del suelo, con la punta del pie apuntando hacia fuera y manteniendo la pierna estirada. El agente también le indicará que se mire el pie y cuente en voz alta de la siguiente manera: "Mil uno, mil dos, mil tres", etc., hasta que se le diga que pare. A la persona nunca se le dice esto, pero la prueba dura aproximadamente 30 segundos.
Las 4 pistas de esta prueba son:
- Balanceo
- Usar los brazos para mantener el equilibrio
- Saltando
- Pisar el acelerador
De nuevo, lo bueno de esta prueba de sobriedad es que podemos ver como usted se desempeño y como el oficial administro la prueba. Otra vez, si el oficial escoge estirar la verdad, el va a tener problemas en frente de un jurado cuando el sea llamado por sus mentiras.
Otras pruebas de sobriedad
Las siguientes no están estandarizadas, pero los agentes las utilizan a menudo como ayuda adicional en su evaluación de las personas a las que paran y que creen que podrían estar intoxicadas.
Prueba de Rhomberg: le pide que incline la cabeza hacia atrás, cierre los ojos y calcule 30 segundos. Por lo general, cualquier cosa dentro de 5 segundos está pasando. El agente también observará si se balancea mientras está de pie.
Prueba del alfabeto: le pide que recite el alfabeto de un punto a otro, ejemplo: "Por favor, recite el alfabeto desde la letra E hasta la letra U".
Prueba del dedo en la nariz: le piden que se toque la nariz con el dedo mientras le indican qué mano debe utilizar, por ejemplo: "Izquierda, derecha, derecha, izquierda, izquierda, izquierda".
Prueba de contar - le pedirá que cuente hacia atrás de un número a otro, ejemplo: "Por favor, cuente hacia atrás del 88 al 67".
Estas pruebas no están estandarizadas, y obviamente siempre atacamos eso en el juicio. Pero si lo haces genial pueden ser útiles, y si lo haces sorprendentemente mal, puede perjudicar. Evaluamos cada caso individualmente y preparamos la mejor estrategia.
¿Debería hacer las pruebas?
No. No deberías, estas pruebas de sobriedad son difíciles y en mi opinión, están diseñadas para hacerte fallar. Quiero decir, ¿quién en el mundo "normalmente" camina en línea recta, tocando el talón a los pies, mirando a su pie, y sin usar los brazos para mantener el equilibrio? ¿Quién hace equilibrios sobre una pierna sin poder usar los brazos para equilibrarse? Cada vez que ves a un equilibrista profesional, ¿con qué se ayuda? Una larga encuesta que sostienen perpendicular a sí mismos. Seguro que no tienen las manos a los lados porque eso lo hace MÁS DIFÍCIL.
Desafortunadamente, cuando usted lea esto, es probable que ya haya sido arrestado. Y eso está bien, todavía podemos luchar contra estas pruebas de sobriedad. Pero en la pequeña posibilidad de que estés leyendo esto y nunca hayas estado en esa situación, entonces no hagas las pruebas.
¿Qué debe hacer? Sea respetuoso (¡recuerde que le están grabando!) y diga educadamente que desea un abogado y que no le gustaría hacer ninguna prueba ni responder a ninguna pregunta.
No sé cuáles son las estadísticas exactas, pero me atrevería a suponer que la mayoría de las personas a las que se les pide que realicen estas pruebas van a ir a la cárcel pase lo que pase. Entonces, ¿por qué darles pruebas gratis? Especialmente pruebas que podrían ser FALSAS, porque estas pruebas están diseñadas para HACER FALLAR A PERSONAS SOBERBIAS.
Dicho esto, no digas: "No podría hacer esa prueba sobrio". Eso hace que suene como si estuvieras borracho... ¿entendido? Vale, bien.
Las 3 pruebas estandarizadas de sobriedad sobre el terreno son:
- Nistagmo de la mirada horizontal (HGN) (prueba del ojo de bolígrafo)
- Caminar y girar (WAT) (Caminar en línea recta)
- One Leg Stand (OLS) (Equilibrio sobre un pie durante 30 segundos)
Estas pruebas de sobriedad estan estandarizadas por la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration). Todos los oficiales en Texas son entrenados con una version del manual de "NHTSA". El manual habla de estas 3 pruebas, y los estudios que se hicieron en estas tres pruebas que les hacen pensar que son lo suficientemente precisos para usar para determinar si alguien está intoxicado.
El manual te dice las instrucciones exactas que se deben dar, la demostración exacta que se debe dar, y te dice cuáles son los indicios de intoxicación. Tuve la suerte de ser certificado para administrar las pruebas de sobriedad de campo estándar. Esto me dio una comprensión más profunda de la ley de DWI, lo que los oficiales están buscando, y me da una ventaja cuando se ven videos de los oficiales que están llevando a cabo SFST en mis clientes.
HORIZONTAL GAZE NYSTAGMUS - HGN TEST (suele ser la primera prueba que se realiza)
La mayoría de mis clientes piensan que cuando los agentes les hacen este test de alcoholemia se fijan en si puedes seguir el bolígrafo (o su dedo, o la luz). Generalmente me dicen, "Oh, no estoy preocupado por esa prueba. La he pasado. Seguí el bolígrafo perfectamente".
Pero los agentes no buscan si puedes seguir el bolígrafo. Buscan el nistagmo. El nistagmo es una sacudida involuntaria de los ojos. Básicamente, cuando usted está intoxicado sus ojos comenzarán a temblar rápidamente mientras mueve sus ojos hacia atrás y hacia adelante. Usted no puede sentir sus ojos temblando, y no se puede controlar. Así que esto podría estar sucediendo, y usted no tendría ninguna pista. Así que mientras mis clientes me dicen que pasaron esta prueba, el informe de la policía afirma que fallaron miserablemente.

Si alguna vez me detuvieran, nunca realizaría esta prueba de sobriedad (nunca realizaría ninguna de ellas, pero esa es otra historia). La razón por la que nunca haría esta prueba es que no podemos ver las sacudidas de los ojos nosotros mismos cuando revisamos las imágenes grabadas de esta prueba. Podremos ver como el oficial administró la prueba, y si lo hizo correctamente, pero no podremos ver sus ojos.
El HGN tiene 6 pistas (3 en cada ojo). Una pista es básicamente algo que tiende a mostrar que usted puede estar intoxicado de acuerdo con la formación de los agentes. Si obtiene 4 pistas en esta prueba se considera un fracaso.
Las pistas para HGN son:
- Falta de Smoot Pursuit: ¿sus ojos no se mueven suavemente hacia delante y hacia atrás durante la prueba?
- Nistagmo diferenciado con desviación máxima: cuando su ojo mira hacia un lado lo más lejos posible durante al menos 4 segundos, ¿se sacude considerablemente?
- Inicio del nistagmo antes de los 45 grados: al mover el ojo lentamente en una dirección, ¿comienza la sacudida antes de los 45 grados?
Como he dicho antes, esto se suele grabar y siempre miramos para asegurarnos de que el policía lo hace bien. Normalmente no lo hacen, y eso nos da al menos algo con lo que trabajar en el juicio.
Prueba de caminar y girar - (Normalmente es lasegunda prueba que se realiza)
La prueba de caminar y girar es lo que la mayoría de la gente denomina la prueba de "caminar en línea recta". La mayoría de la gente piensa que sólo se trata de ver si puedo caminar en línea recta. Pero no es así. Los agentes están entrenados para buscar 8 cosas específicas (pistas), y si se le escapan al menos 2, suspende.
Esta prueba tiene una parte de instrucción donde el oficial tiene que recitar instrucciones específicas y demostrar. Entonces tiene la porción que camina donde usted realiza la prueba de la sobriedad.
Durante la instrucción te dicen que pongas el pie izquierdo en la línea y pongas el pie derecho delante tocando talón con punta (si alguna vez te mueves de esta posición ya es 1 pista en tu contra). Te dicen que pongas los brazos a los lados y escuches el resto de las instrucciones.
El agente le dice al individuo que no se ponga en marcha hasta que se le indique. Les dice que van a dar 9 pasos, tocándose el talón con la punta del pie, que giren dando una pequeña serie de pasos y que vuelvan a dar 9 pasos tocándose el talón con la punta del pie una vez más. Se le indica que cuente los pasos en voz alta y que vigile sus pies.
Las 8 pistas de esta prueba son:
- No puede mantener el equilibrio durante las instrucciones
- Empieza demasiado pronto
- Se detiene al caminar
- Señoritas de talón a puntera
- Pasos fuera de línea
- Utiliza los brazos para mantener el equilibrio
- Giro incorrecto
- Número incorrecto de pasos
Lo bueno de esta prueba de sobriedad es que podemos ver cómo se desempeñó porque casi todas las paradas de DWI son grabadas. Asi que si el oficial hace mal las instrucciones o la demostracion, o si el oficial exagera en que tan "mal" usted actuo, nosotros podriamos llamarles la atencion y ponerlos en una posicion embarazosa en el juicio.
Levantarse con una pierna - (Normalmente es la última prueba que se realiza)
La prueba del equilibrio sobre una pierna es lo que la mayoría de la gente denomina la prueba del "equilibrio sobre una pierna". La mayoría de la gente piensa que hay que mantener el pie en el aire a toda costa, pero no es así. Los agentes están entrenados para buscar 4 cosas específicas (pistas), y si fallas al menos 2, suspendes.
La prueba tiene la porción de la instrucción donde el oficial necesita recitar instrucciones específicas y demostrar. Esto tiene la porción de la prueba donde usted realiza realmente la prueba de la sobriedad.
El agente suele decir a la persona que ponga los pies juntos, los brazos a los lados y que escuche las instrucciones. A continuación, se ordena a la persona que levante una pierna de su elección a 15 cm del suelo, con la punta del pie apuntando hacia fuera y manteniendo la pierna estirada. El agente también le indicará que se mire el pie y cuente en voz alta de la siguiente manera: "Mil uno, mil dos, mil tres", etc., hasta que se le diga que pare. A la persona nunca se le dice esto, pero la prueba dura aproximadamente 30 segundos.
Las 4 pistas de esta prueba son:
- Balanceo
- Usar los brazos para mantener el equilibrio
- Saltando
- Pisar el acelerador
De nuevo, lo bueno de esta prueba de sobriedad es que podemos ver como usted se desempeño y como el oficial administro la prueba. Otra vez, si el oficial escoge estirar la verdad, el va a tener problemas en frente de un jurado cuando el sea llamado por sus mentiras.
Otras pruebas de sobriedad
Las siguientes no están estandarizadas, pero los agentes las utilizan a menudo como ayuda adicional en su evaluación de las personas a las que paran y que creen que podrían estar intoxicadas.
Prueba de Rhomberg: le pide que incline la cabeza hacia atrás, cierre los ojos y calcule 30 segundos. Por lo general, cualquier cosa dentro de 5 segundos está pasando. El agente también observará si se balancea mientras está de pie.
Prueba del alfabeto: le pide que recite el alfabeto de un punto a otro, ejemplo: "Por favor, recite el alfabeto desde la letra E hasta la letra U".
Prueba del dedo en la nariz: le piden que se toque la nariz con el dedo mientras le indican qué mano debe utilizar, por ejemplo: "Izquierda, derecha, derecha, izquierda, izquierda, izquierda".
Prueba de contar - le pedirá que cuente hacia atrás de un número a otro, ejemplo: "Por favor, cuente hacia atrás del 88 al 67".
Estas pruebas no están estandarizadas, y obviamente siempre atacamos eso en el juicio. Pero si lo haces genial pueden ser útiles, y si lo haces sorprendentemente mal, puede perjudicar. Evaluamos cada caso individualmente y preparamos la mejor estrategia.
¿Debería hacer las pruebas?
No. No deberías, estas pruebas de sobriedad son difíciles y en mi opinión, están diseñadas para hacerte fallar. Quiero decir, ¿quién en el mundo "normalmente" camina en línea recta, tocando el talón a los pies, mirando a su pie, y sin usar los brazos para mantener el equilibrio? ¿Quién hace equilibrios sobre una pierna sin poder usar los brazos para equilibrarse? Cada vez que ves a un equilibrista profesional, ¿con qué se ayuda? Una larga encuesta que sostienen perpendicular a sí mismos. Seguro que no tienen las manos a los lados porque eso lo hace MÁS DIFÍCIL.
Desafortunadamente, cuando usted lea esto, es probable que ya haya sido arrestado. Y eso está bien, todavía podemos luchar contra estas pruebas de sobriedad. Pero en la pequeña posibilidad de que estés leyendo esto y nunca hayas estado en esa situación, entonces no hagas las pruebas.
¿Qué debe hacer? Sea respetuoso (¡recuerde que le están grabando!) y diga educadamente que desea un abogado y que no le gustaría hacer ninguna prueba ni responder a ninguna pregunta.
No sé cuáles son las estadísticas exactas, pero me atrevería a suponer que la mayoría de las personas a las que se les pide que realicen estas pruebas van a ir a la cárcel pase lo que pase. Entonces, ¿por qué darles pruebas gratis? Especialmente pruebas que podrían ser FALSAS, porque estas pruebas están diseñadas para HACER FALLAR A PERSONAS SOBERBIAS.
Dicho esto, no digas: "No podría hacer esa prueba sobrio". Eso hace que suene como si estuvieras borracho... ¿entendido? Vale, bien.